MIL OSI –
Source: Africa Press Organisation – Portuguese –
O Banco Nacional da Etiópia (NBE) e o Sistema Pan-Africano de Pagamentos e Liquidação (PAPSS) anunciaram hoje que a Etiópia aderiu oficialmente à rede do PAPSS, o que representa um marco importante na integração do país no ecossistema financeiro e de pagamentos de África.
O PAPSS foi criado sob os auspícios do Afreximbank, da União Africana e do Secretariado da Zona de Comércio Livre Continental Africana (ZCLCA) como uma infra-estrutura essencial de apoio à integração económica do continente e às ambições de comércio intra-africano.
A participação da Etiópia no PAPSS permitirá que as instituições financeiras do país se liguem à rede do PAPSS e participem em pagamentos transfronteiriços com instituições financeiras de toda África, criando novas oportunidades para que as empresas e os consumidores etíopes realizem transacções com o resto do continente.
O anúncio foi feito por S. Ex.ª o Dr. Eyob Tekalign, Governador do Banco Nacional da Etiópia, e Mike Ogbalu III, Director Executivo do PAPSS, durante uma conferência de imprensa conjunta realizada à margem do Fórum Financeiro da Etiópia (EFF), em Adis Abeba.
Durante a conferência de imprensa, o NBE e o PAPSS anunciaram igualmente oficialmente que a Etiópia irá acolher a PAPSS COWRY 2026, a Conferência Africana sobre Pagamentos, nos dias 26 e 27 de Novembro de 2026, no Ethiopian Skylight Hotel, em Adis Abeba, co-organizada pelo PAPSS e pelo Banco Nacional da Etiópia.
Realizada sob o tema “Ampliar os Pagamentos Soberanos de África: Da Conectividade Continental à Integração Global”, a COWRY 2026 reunirá os líderes que estão a moldar o futuro dos pagamentos em África e ligará o ecossistema de pagamentos do continente aos principais intervenientes de todo o mundo.
S. Ex.ª Dr. Eyob Tekalign, Governador do Banco Nacional da Etiópia, afirmou: “A integração da Etiópia na rede do PAPSS representa um passo importante nos nossos esforços contínuos para modernizar o nosso sistema financeiro e aprofundar as nossas ligações económicas com o resto de África. Isto cria novas oportunidades para que as instituições financeiras e as empresas etíopes participem mais activamente nos pagamentos transfronteiriços e no comércio intra-africano. Estamos igualmente satisfeitos por co-organizar a PAPSS COWRY 2026 e receber a comunidade africana e global de pagamentos em Adis Abeba, num momento importante da transformação do sector financeiro da Etiópia.”
Mike Ogbalu III, Director Executivo do PAPSS, afirmou: “A participação no Fórum Financeiro da Etiópia permitiu-me testemunhar em primeira mão um ecossistema financeiro dinâmico e inovador, com instituições e empreendedores ansiosos em adoptar novas tecnologias, estabelecer novas parcerias e desempenhar um papel mais importante na transformação financeira de África. A adesão da Etiópia à rede do PAPSS constitui um marco importante. Esta adesão liga as instituições financeiras etíopes a uma infra-estrutura continental de pagamentos em crescimento e abre novas oportunidades para pagamentos transfronteiriços com o resto de África.
“Gostaria de agradecer ao Governador Eyob pela sua visão e apoio ao PAPSS, bem como por ter aceitado co-organizar connosco a PAPSS COWRY 2026. A nossa ambição é organizar uma conferência de autoria africana ao nível de qualquer conferência internacional de referência na área dos pagamentos, reunindo as pessoas que estão a moldar o futuro dos pagamentos em África e a nível global.”
O panorama dos pagamentos em África está em rápida evolução. Os sistemas de pagamentos estão a tornar-se cada vez mais interligados, a inovação em tecnologia financeira (fintech) está a acelerar, as novas tecnologias estão a mudar a forma como o dinheiro circula e o crescente comércio intra-africano está a criar uma maior procura por pagamentos transfronteiriços eficientes. A COWRY constituirá uma plataforma para reunir os sectores público e privado, a fim de abordar estes desenvolvimentos e transformá-los em oportunidades práticas para África.
Ao longo de dois dias, os debates irão abranger pagamentos transfronteiriços, liquidação em moeda local, interoperabilidade, infra-estruturas financeiras, inteligência artificial, estabilização de moedas, activos digitais, cibersegurança e a integração de África nas redes globais de pagamentos.
Espera-se que a PAPSS COWRY 2026 receba mais de 1000 delegados, conte com mais de 60 oradores e acolha mais de 35 stands de exposição. Está prevista a participação de governadores de bancos centrais, directores executivos de bancos, fundadores de empresas de tecnologia financeira, operadoras de pagamentos, redes globais de pagamentos, empresas de tecnologia, entidades reguladoras, empresas e outros líderes do sector, tanto de África como de outras regiões.
A par do seu programa de conferências de alto nível, a COWRY oferece inúmeras oportunidades para o estabelecimento de contactos, encontros bilaterais, parcerias, desenvolvimento de negócios e uma exposição que apresenta soluções e inovações de todo o sector de pagamentos.
Durante o Jantar de Gala da PAPSS COWRY, na noite de 26 de Novembro, serão igualmente entregues os Prémios PAPSS COWRY, que reconhecem contribuições notáveis em todo o ecossistema de pagamentos africano.
Instituições financeiras, empresas de tecnologia financeira, empresas de pagamentos e de tecnologia, empresas, decisores políticos e profissionais do sector de pagamentos de África e de todo o mundo estão convidados a participar na PAPSS COWRY 2026, em Adis Abeba.
Para mais informações sobre o PAPSS COWRY 2026 e sobre as inscrições para participar, consulte o site (https://apo-opa.co/4dYOwZF)
PAPSS COWRY 2026 | Conferência Africana sobre Pagamentos
26 e 27 de Novembro de 2026 | Ethiopian Skylight Hotel, Adis Abeba, Etiópia
Uma África. Ligada por Pagamentos. Aberta ao Mundo.
Distribuído pelo Grupo APO para Afreximbank.
Contacto para a Imprensa:
Papa Samba Thiongane
Chefe de Marketing e Comunicações do PAPSS
Correio Electrónico: communications@papss.com
Negede Yilma
Assessor Sénior de Comunicação do NBE
Correio Electrónico: negede.yilma@nbe.gov.et
Sobre o PAPSS:
O Sistema Pan-Africano de Pagamentos e Liquidações (PAPSS) é uma criação do Afreximbank, a principal instituição de financiamento comercial em África, cuja missão inclui estimular a expansão, a diversificação e o desenvolvimento do comércio africano. O PAPSS permite o fluxo eficiente e seguro de dinheiro através das fronteiras africanas, minimizando os riscos e contribuindo para a integração financeira entre regiões.
Sobre o Banco Nacional da Etiópia:
O Banco Nacional da Etiópia é o banco central da República Democrática Federal da Etiópia. Fundado em 1963 e com sede em Adis Abeba, o Banco Nacional opera ao abrigo da Proclamação N.º 1359/2025 do Banco Nacional da Etiópia, que estabelece a estabilidade dos preços como o seu objectivo principal, apoiando o crescimento sustentável e inclusivo. O Banco Nacional da Etiópia formula e implementa a política monetária através da sua Comissão de Política Monetária, regula e supervisiona os bancos e outras instituições financeiras no sentido de manter o sistema financeiro seguro e sólido, supervisiona o sistema nacional de pagamentos e gere as reservas cambiais do país. O Banco Nacional da Etiópia está igualmente empenhado em expandir a inclusão financeira e a literacia financeira em toda a Etiópia.
Para mais informações, visite www.NBE.gov.et.
Baixar .tipo