Source: United Nations – in Portuguese
Headline: Ban pede diálogo a líderes do Paquistão (Português para o Brasil)
Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.*
O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, pediu aos líderes do Paquistão que invistam no diálogo para resolver suas diferenças.
O apelo foi feito após relatos do aumento da tensão política no país asiático causada pela demissão de juízes paquistaneses em 2007.
Demora
Segundo agências de notícias, as divergências entre o presidente do país Asif Ali Zardari, e o ex-primeiro-ministro, Nawaz Sharif, se intensificaram por causa da demora da presidência em readmitir os juízes.
Sharif é também o líder da oposição.
Numa nota lida pelo seu porta-voz, Farhan Haq, na sexta-feira, Ban Ki-moon afirmou que os líderes paquistaneses, na oposição ou no governo, têm a responsabilidade de garantir a segurança do povo do país.
Durante o fim de semana, a polícia prendeu centenas de manifestantes que saíram às ruas para protestar contra as demissões.
Novo Governo
No domingo, a mídia paquistanesa informou que o governo teria decidido readmitir o chefe do Supremo Tribunal, Iftikhar Chaudry.
O anúncio teria sido feito pelo atual primeiro-ministro, Yousaf Raza Gilani.
No total, o ex-presidente Pervez Musharraf exonerou 60 juízes.
Dezenas teriam retornado ao cargo no novo governo, mas alguns ainda estariam sendo impedidos de reassumir o posto.
*Apresentação: Eduardo Costa, da Rádio ONU em Nova York.