Source: United Nations – in Portuguese
Headline: Ban: troca de prisioneiros entre Israel e Hamas é “impulso positivo”
Secretário-Geral espera que acção resulte num efeito positivo para a paz e segurança na região; de acordo com agências de notícias, operação deve iniciar esta terça-feira.
Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.
O Secretário-Geral da ONU considerou o anúncio da troca de prisioneiros entre Israel e o grupo palestiniano Hamas “um passo positivo que deve gerar um impulso positivo para os esforços de resolução do conflito no Médio Oriente.”
Ban Ki-moon falava a jornalistas na capital suíça, Berna, onde efectua uma visita oficial.
Início da Troca
Agências noticiosas apontam que a troca de prisioneiros deve iniciar esta terça-feira.
Ban Ki-moon, que descreveu o anúncio como “muito bem-vindo”, disse esperar que a medida dê um impulso positivo para a relação de paz e segurança. O Secretário-Geral também referiu que continuaria a trabalhar nesse sentido.
Na semana passada, o governo israelita e o movimento palestiniano anunciaram que haviam concordado que o Hamas libertaria o soldado israelita Gilad Shalit, mantido em cativeiro desde Junho de 2006.
Em troca, Israel libertaria mais de 1 mil prisioneiros palestinianos.